dimm ([info]dimm_w) wrote,
@ 2009-02-28 21:55:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
You've got to find what you love
Прочитал (во второй раз) известную речь Стива Джобса перед выпускниками Стенфорда. Первый раз читал давно, все уже забыл, поэтому читал заново.

Вообще товарища Джобса я уважаю очень сильно, читал несколько его биографий и даже фотка его одно время у меня над столом висела. Для меня все что связано с Джобсом, с Apple - это всегда была революция, по настоящему think different. Если окажется что у компьютера есть душа, то насчет техники Apple я даже не удивлюсь :-)

А в этой речи Стива помимо прочего удивился его правилу: каждое утро вставать перед зеркалом и спрашивать себя: "если сегодня мой последний день, стану ли я делать то, что запланировал?" Задумался, что бы ответил я? Мне нравится моя работа, действительно нравится. Но сказать что я ее Люблю вот так, чтобы в последний день жизни пойти на работу - не могу. И дело даже не в самой работе.

Похоже причина в том, что я слишком уж большой собственник. Помню в детстве не было ничего более неприятного, чем работать на даче: это было делом нудным и не интересным, рутиной, обузой и т.п. Тебе дают лопату или грабли и говорят: вот сделай то-то и то-то. Жуткая штука. Совсем другое дело, когда удавалось выпросить участок земли под "свою" грядку, на которой я мог выращивать все что захочу. Вот это была уже совсем не рутина, а чистой воды fun. На своей грядке я мог часами копаться и ловить кайф. Причем конечно же я понимал, что дача общая и все что мы на ней вырастим все вместе и скушаем. Но все равно это было не свое, и работа там не давала и близко такого же удовольствия, как на своей грядке. Сейчас вспоминаю и думаю: ужас, вот буржуй :-)

Однако факт остается фактом: даже на самой свободной работе, вроде нынешней, где я сам определяю себе задание, сам себя контролирую, сам составляю план - все равно не могу ассоциировать себя с работой. Ну потому что грядочка-то не своя! И это не имеет отношения к деньгам.

Возвращаясь к вопросу о занятии в последний день жизни. Мне чтобы ответить "да" нужно заниматься своим делом. И как только я пришел к такой мысли, то вдруг подумал, что работа по найму не сможет мне дать того что я хочу, что создание собственного дела - это не вопрос денег, это необходимое условие для того чтобы найти Любимое Дело.



(Read 9 comments) - (Post a new comment)


[info]dimm_w
2009-02-28 09:37 pm UTC (link)
Мне кажется в оригинале она как-то лучше воспринимается. Но перевод тоже ничего :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]ruben
2009-02-28 09:57 pm UTC (link)
Для тех, кто все понимает — конечно ;)

(Reply to this) (Parent)


(Read 9 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…